Fresh green...beaming colours...fresh air invite for a walk outside and for exploring nature.

Hike to a traditional alm hut or stroll through the historical alleys of the nearby city of Innsbruck.

2 nights in individually designed rooms

rich breakfast in our panoramic wintergarden

guided hiking tours with the Alpine school Innsbruck e.g. to the mountain meadows in Axams or to the flower blossoming in Sellrain ( Mo-Fr. )
use of our mountain bikes (depending on availability)

entrance in the swiming pool Axams

welcome drink

use of our sauna and infraredlight cabin

from 3 nights on 5 % bonus on regulär room rate

child reduction

0-4 year 100% reduction

5-11 year 50% reduction

from 12 years 40% reduction

Nutzen Sie das schöne Frühlingswetter für einen Kurztrip nach Tirol. Es reicht manchmal schon ein Tag in der Sonne und an der frischen Luft und eine Übernachtung in wohltuender Atmosphäre um die Alltagssorgen zu vergessen und sich neu zu motivieren! Profitieren Sie jetzt von unseren Super-Last-Minute-Angeboten!

(*)2 Übernachtungen im stilvollen Doppelzimmer
(*)Willkommensgetränk
(*)reichhaltiges Frühstücksbuffet
(*)Obstteller auf dem Zimmer
(*)Freie Benutzung des Relaxstüberls mit Sauna, Infrarotkabine
(*)Eintritt im Freizeitbad Axams
(*)Internetzugang
(*)Parken am Haus
(*)alle Steuern und Abgaben

Our "romantic days for two" offer

• 2, 3, 4, 5, or 6 nights in unique designed double rooms with romantic four-poster bed, bath tub

and panoramic teracce

• delicious champagne breakfast buffet
• welcome-Love-Drink
• romantic fruit plate in your room upon arrival
• private Love-Spa: enjoy 2 hours undisturbed in our relax zone with sparkeling prosecco and

seductive sweets

• 1 aroma massage ( 50 min) for 2 with instructions from our therapist
• free entrance the swimming pool in Axams

Get in your hiking boots and up on the mountain. leave your stress behind and take a breath of fresh air. With the free hiking bus and guides of the Alpine school Innsbruck to the most beautiful places.
Explore Innsbruck with its historical old town. Relax on our teracce with stunning mountain view.

Use your free days of and refuel energy.

2 nights in individuelly designed rooms

rich breakfast for a good start in the day

free guided hiking tours and hiking bus from the Alpine school Innsbruck (mo-fr)

free entrance into the lake Lansersee or the leisure center in Axams for swimming

free use of our Mountainbikes

each day lunch bag

welcome drink

extension possible!!!

Congress- und Messeteilnehmer schätzen die Nähe unseres Hauses zur Messe -& Congressstadt Innsbruck und genießen nach einem interessanten und ereignisreichen Tag die Ruhe und Idylle des Feriendorfes Götzens.
Mit etwas Obst und Wasser auf dem Zimmer starten Sie gut versorgt in Ihren Messeaufenthalt. Die Pauschale ist buchbar von 08.04.13 bis 28.06.2013 und von 01.09.13 bis 28.11.13.

(*)1 Nächtigung im Doppel- oder Einzelzimmer
(*)reichhaltiges Frühstücksbuffet in unserem sonnigen Wintergarten
(*) ein Willkommensgetränk sowie ein Obstteller
(*) gratis Wlan in allen Zimmern Teilnahme an geführten Wanderungen (28.05.- 26.10.2013)
(*) freier Eintritt in das Erlebnisschwimmbad in Axams
(*)alle Steuern und Abgaben

Die Innsbrucker Festwochen der alten Musik finden heuer von 07. Juli bis 25. August 2013 im wundervollen Innsbruck statt. Nähere Informationen zum Programm, sowie kostenlosen Eintrittskarten erhalten Sie unter: www.altemusik.at/

Abgerundet wird dieses kulturelle Erlebnis durch die Innsbruck Card, mit der Sie kostenfrei sämtliche Highlights von Innsbruck entdecken und bestaunen können.

Im Hotel erwartet Sie erfrischendes Willkommensgetränk mit einer Symphonie von frischem Obst auf dem Zimmer.

Lassen Sie sich diesen kulturellen Höhepunkt nicht entgehen!

(*) 2 oder 3 Nächtigungen im Doppelzimmer
(*) reichhaltiges Frühstücksbuffet in unserem sonnigen Wintergarten
(*) Willkommensgetränk
(*) 48 Stunden Innsbruck Card zur Besichtigung aller Sehenswürdigkeiten der Tiroler Landeshauptstadt
(*) Teilnahme an geführten Wanderungen sowie Eintritt in das Alpenbad Lansersee, das Freibad Mutters und das Freizeitzentrum Axams
(*)alle Steuern und Abgaben

Was wäre Tirol ohne seine Bergwelt?!

Und genau diese gilt es zu entdecken - mit unserem Berg & Tal Paket kommen Bergfexen voll auf ihre Kosten.
Lassen Sie sich von den imposanten Kalkkögeln verzaubern, oder genießen Sie die Sonne auf der Innsbrucker Nordkette - für jedes Wanderbedürfnis gibt es den richtigen Berg!

Und um das Bergerlebnis komplett zu machen, gibt's eine exklusive Murmeltierölmassage - macht müde Beine wieder munter! ;-)

2 Übernachtungen im stilvoll eingerichteten Doppelzimmer
kulinarisches Sektfrühstück vom Buffet
Welcomedrink
Zusammenstellung eines individuellen Ausflugprogrammes inkl. Broschüren und Informationsmaterial
kostenfrei geführte Wanderungen durch die Innsbrucker Alpineschule
täglich vollwertiges Lunchpaket für Ihre Ausflüge
geführte Mountainbiketour inkl. gratis Mountainbikeverleih
gratis Eintritt in das Erlebnisbad Axams oder in den Lansersee
1 x 50 Minuten oder 2 x 25 Minuten Individualmassage mit Tiroler Murmeltieröl zur Erholung für Körper, Geist und Seele

Dreamlike Landscapes from 1,500 m
June 15 - July 27, 2013
Glowing red is the hallmark of Sellraintaler mountains.
From mid-June to late July, the alpine roses bloom and pass a summer in the mountains.

This natural spectacle you will have ever experienced.
We look forward to your booking.
Your family Humer

Your Holiday with Sustainability
Sun - pastures - Mountains - Lakes ...
An offer for young and old including Kühtai Sellraintal offers for your very own summer of 2013.

380 km hiking trails in the valley - riding hall in Igls - Area47 in Ötz - waiting to be discovered by you sight in Wattens, Swarovski and much more - AquaDom wellness temple in Langenfeld - Arts and Culture in Innsbruck - mountain bike trails.

Be there - Summer 2013 in the mountains of the Stubai Alps!

The summer heat is weaker and the forests and mountains here in Sellraintal will enchant you with its splendid colors.
Now our enthusiastic hikers and climbers enjoy the powerful beauty of the strange wondrous world in the mountains around Kühtai.
In the evening, the warm cozy apartment with a cup of tea and listen to the roaring of the stags who have to fight for the rank of top dog at their annual rut again.
Allow yourself to this special experience and a book in the apartment Fernerkogel:

-2 Nights in an apartment with Jacuzzi, rain shower steam, infrared cabin
-fantastic view of the nature of each apartment from
Baker service, breakfast service on request
Gym
Underground parking and free Wi-Fi
library

• Bathrobes and slippers

Game rooms

• Maps and tips

The hiking-package contains:

• 7 nights for one person including half board in a double or family room with shower/WC/TV/telephone and balcony
• 4 Courses-Menu-choice with salad buffet in the evening
• hotel indoor-swimming pool and sauna
• Free of charge hiking bus to the hiking areas
• Guided hiking tours form sunday to friday with the Innsbruck hiking school

• Free of charge hotel transfer from the train station or from the Airport of Innsbruck
• 7 nights for one person including half board in a double or family room with shower/WC/TV/telephone and balcony
• 4 Courses-Menu-choice with salad buffet in the evening
• free use of our mountainbikes during your holidays
• Free of charge transfer from our hotel to the Muttereralm funicular station
• hotel indoor-swimming pool and sauna
• Free of charge hiking bus to the hiking areas
• Guided hiking tours form sunday to friday with the Innsbruck hiking school
• Reduction for chldren

• 7 / 5 / 3 days with half board per person in a double room with shower/WC/TV/Telephone and balcony.
• 3 / 2 / 1 days Innsbruck-Card including (to visit 25 best sights of Innsbruck), the Chrystal-world of Swarovski, ski jumping, museums etc.
• 2 days guided hiking tours with the hiking school of Innsbruck from Sunday to Friday.
• 4 Courses-Menu-choice with salad buffet in the evening
• hotel indoor-swimming pool and sauna
• Free of charge hiking bus to the hiking areas

The hiking-package contains:

• 3 nights for one person including half board in a double or family room with shower/WC/TV/telephone and balcony
• 4 Courses-Menu-choice with salad buffet in the evening
• hotel indoor-swimming pool and sauna
• Free of charge hiking bus to the hiking areas
• Guided hiking tours form sunday to friday with the Innsbruck hiking school